blogsphereでVSがちらほらみるなぁと思っていたら、Joiさんも。
・Jaiku vs Twitter
http://joi.ito.com/archives/2007/04/08/jaiku_vs_twitter.html
ほかにも
・Goodbye Twitter. Hello Jaiku.
http://leoville.vox.com/library/post/goodbye-twitter-hello-jaiku.html
・Twitter Me This, Is Jaiku a Threat? Let's Ask Those Defining the Landscape
http://www.briansolis.com/2007/04/twitter-me-this-is-jaiku-threat-lets.html
・Twitter vs Jaiku?
http://www.briansolis.com/2007/04/twitter-me-this-is-jaiku-threat-lets.html
いろんな議論の翻訳があってすてき。しかも上記サイトが網羅されてる！
ちなみに、
・jaiku：http://yoshihiro.jaiku.com/
・Twitter：http://twitter.com/yoshihiro
です。
友達募集中。
